Caen, à deux heures de Paris. Capitale politique de la Normandie, ville la plus peuplée du Calvados, elle est souvent citée pour son histoire et son patrimoine. Mais avec ses 106 000 habitants, c’est également un territoire qu’il faut protéger de la délinquance. Pour cela, plus de 400 policiers se relaient 7 jours sur 7, 24 heures sur 24. Nous avons exceptionnellement été autorisés à suivre les missions des unités de Police Secours. Pendant plusieurs semaines, ces hommes et ces femmes ont accepté de nous partager leur quotidien mis à rude épreuve. L’un de leur combat permanent : la lutte contre le trafic de drogues. Car à Caen, certains quartiers sont passés aux mains des dealeurs. Les policiers multiplient les déplacements dans ces zones à risques pour débusquer les trafiquants et casser les points de deals. Sur les routes aussi, les forces de l’ordre sont omniprésentes car le soir et les week-ends notamment, les conducteurs en état d’ivresse risquent à tout moment de provoquer des accidents tragiques. Excès de vitesse, refus d’obtempérer, conduite sans permis, les policiers ne laissent passer aucun délit. Mais le commissariat a aussi pour mission d’accompagner au plus près des personnes en détresse. Victimes de vols, d’agressions, de violences conjugales, elles sont nombreuses à contacter Police Secours pour être protégées. Deux documentaires inédits au cœur d’une police dévouée à la sécurité de sa population.