Ceux qui deviennent gangsters

Dans cet épisode, Pierre, Sylvain et Eric Judor vont jouer les gangsters et réaliser chacun un braquage en pleine ville. Pour cela ils vont devoir choisir la voiture qu´ils estimeront la plus adaptée et seront mis à l´épreuve : concours de vitesse, test de discrétion, entrainement à la course poursuite, ils vont devoir réussir toutes ces étapes préparatoires avant de s´attaquer au vrai holdup.