Double homicide

Monterrey, Mexique. L’inspecteur Leonardo Velasco demande Julia Alvárez en mariage et celle-ci accepte… Elle lui annonce qu’elle est enceinte et Leonardo n’a jamais paru si heureux… Pendant ce temps, Elisa Cantú aterrit à Monterrey en provenance de New York où elle travaille dans une galerie d’art… Elle est de retour dans sa ville natale pour fêter son anniversaire en compagnie de son père et de ses proches… Mais pour Leonardo comme pour Elisa, cette journée bénie va virer au cauchemar…