Bárbara part à la recherche de Lupe, tandis qu'Ariadna et Álvaro frôlent le baiser. Gael s'interroge sur l'identité de Rommel. De son côté, Olga fait une proposition à Álvaro, ajoutant une nouvelle dimension aux relations complexes entre les personnages.