Future maman

Eric est abordé par une jeune fille, enceinte, du nom de Leanne. Celle-ci lui demande son aide afin de trouver une famille susceptible d'adopter son bébé. Mais lorsqu'elle accouche, elle change d'avis et décide de garder son enfant. Annie et Eric tentent alors de convaincre la mère de Leanne de soutenir sa fille et de l'aider à retrouver le père du nouveau-né. Simon rencontre, par hasard, le frère du jeune garçon qu'il a accidentellement tué dans un accident de voiture. Celui-ci a pardonné Simon et souhaite même l'aider à oublier ce terrible événement...