Ne jamais faire les choses à moitié

Michael Manousakis a mis la main sur un véhicule de secours tout-terrain de l'armée de l'air. Le "Rescue All Terrain Transport" (RATT) est constitué d'une multitude de tubes convergents, et le véhicule a été coupé en deux par l'armée. Les Mecanos Express pourront-ils reconstituer le véhicule ? Pendant ce temps, Sébastien s'intéresse à un camion. Dans la cour de l'entreprise à Westerwald, le client n'a que l'embarras du choix. Un Reo M35 ou un Reo M818 deux fois plus lourd : quel modèle le mécano va-t-il choisir ?