Marine Lopez, 29 ans « La Courageuse » cheffe d´atelier à Vaison-la-Romaine, passionnée et impulsive elle est prête à tout pour obtenir sa revanche. Son tempérament de feu et sadétermination font d'elle une redoutable compétitrice. Swany Lansonneur, 30 ans « La Déterminée » technicienne chez Audi, méthodique et rigoureuse elle veut défendre son titre coute que coute. Sa détermination et sa force tranquille font d´elle une véritable compétitrice. La courageuse contre la déterminée... une revanche explosive qui déterminera qui prendra définitivement l'ascendant dans ce duel au sommet ?