Entraide, espoirs et décisions difficiles : l´Alaska ne laisse aucun répit à nos cinq montagnards de l´extrême qui luttent constamment pour survivre à l´hiver. Même le redoux - inattendu - n´est pas une bonne nouvelle : il provoque une fonte des neiges qui métamorphose le paysage et sème la panique.