Faire face aux éléments

L'impatience de Cody à faire ses preuves devient un handicap lorsqu'il se retrouve piégé au fond d'un puits de mine. Alors qu'ils progressent dans leur mine croulante et criblée de failles, les Bushmen sont pris au dépourvu par la défaillance catastrophique d'une pelleteuse.