Lorsque la famille Camden apprend que l'église de leur ami a été incendiée par un groupe raciste, ils invitent les Hamilton à séjourner chez eux. Pendant ce temps, Simon a ses propres problèmes lorsqu'il défend son ami Nigel après qu'un commentaire raciste lui a été adressé dans la cour de récréation. Matt, Mary et Lucy ont du mal à établir de bonnes relations avec les enfants aînés des Hamilton, Keesha et John. Eric et Annie font de leur mieux pour aider Morgan et sa femme, Patricia, à surmonter leurs problèmes conjugaux, tandis que Ruthie et Lynn s'amusent comme des enfants de cinq ans.