L'équipe ne peut plus être arrêtée lorsque de nouvelles preuves suggèrent que la route de pierre se dirige directement vers le puits d'argent. Mais lorsque des découvertes délicates sont faites dans le marais, la fraternité est confrontée à la possibilité d'une fermeture du gouvernement.