"Une Mercedes Pagode 250 SL de 1967, un bijou de famille, arrive à la casse pour une restauration complète. Le propriétaire est prêt à investir 40 000 euros pour la remettre dans l'état du jour où son grand-père l'a sortie de la concession. Un demi-siècle plus tard, nos casseurs vont tout mettre en oeuvre pour redonner à cette légende du passé, sa splendeur d'antan."