Raclé en montagne - partie 1

Dans cette émission de deux heures, Todd Hoffman fait le plus grand pari de sa vie en tournant le dos au Klondike et en déménageant toute son exploitation dans l'Oregon. Il part à la recherche d'énormes pépites d'or dans la mine unique de High Bar, à quatre mille pieds d'altitude. Todd est tellement confiant qu'il s'est fixé un objectif ambitieux de 5000 onces, soit deux mille onces de plus que son meilleur total de la saison dernière au Klondike. Mais les premiers nettoyages dans l'Oregon sont loin d'être à la hauteur de ses espérances et il commence à se demander s'il n'a pas commis une grave erreur... Après avoir ressuscité avec succès l'art perdu de la drague à l'or la saison dernière, Tony Beets a acheté une deuxième drague ancienne - deux fois plus grande et deux fois plus chère. Il a besoin que sa famille prenne le relais et gère le reste de son empire aurifère, mais lorsque sa première drague coule en quelques jours, son fils Kevin se retrouve dans la ligne de mire de son père. Todd Hoffman a enfin tout ce qu'il faut : un terrain magnifique, l'une des plus grandes stations de lavage du Klondike et une équipe chevronnée. Plein de confiance, il entreprend de doubler son objectif de l'année précédente, d'obtenir 3 millions de dollars d'or et de surpasser Parker's pour devenir le roi du Klondike.