Tracteur à coeur ouvert

À Naintré, Louis et Axel, deux jeunes techniciens, s´attaquent à un chantier titanesque : réparer la 19ème vitesse d´un tracteur forestier exceptionnel équipé d´une nacelle de 24 mètres. Pour atteindre l´embrayage défectueux, ils doivent démonter la machine pièce par pièce : nacelle, cabine, roues, transmission... Après plusieurs jours d´efforts, de diagnostics précis et d´astuces mécaniques ingénieuses, ils identifient enfin la panne : un simple segment cassé. Entre mécanique lourde et débrouillardise, cet épisode dévoile toute l´exigence du métier de technicien agricole.