En 2014 en France, 3384 personnes ont perdu la vie sur la route. Vitesse excessive, conduite en état d’ivresse, les usagers de la route multiplient les comportements à risques. Pour lutter contre ce fléau, les forces de l’ordre ont décidé de contre-attaquer. Radars dernière génération, courses poursuites, arrestations musclées, tout est mis en oeuvre pour stopper les délinquants de la route. « Révélations » a suivi ces hommes et ces femmes qui tentent chaque jour d’éviter les drames.
Pays : France
Réalisateur : Julien Spira, Géraldine Bévière