Dans cet épisode deux routiers avec des missions pleines de défis
Ilona, 19 ans, va devoir transporter des produits hautement inflammables...
Du haut de ses 19 printemps elle doit s´imposer dans un métier masculin à 97% avec pour l´épauler son oncle José, routier lui aussi.
Romain, transporteur d´animaux sauvages va se lancer dans un périple extraordinaire avec des animaux tout aussi extraordinaires à transporter : va devoir v Oryx d´Arabie du Sud de l´Espagne à Arcachon, ainsi qu´un singe aussi beau qu´agressif : un Gibbon, de l´Espagne jusque dans la Sarthe
Une odyssée de 1700 km !