Liaisons dangereuses - 1ère partie

Alors qu'il joue dans le parc avec l'adorable petite Billie, le beau étudiant Wilson West rencontre Mary et tous deux ont le cœur qui bat la chamade. Le charme irréprochable de Wilson, son père médecin et son passé exemplaire convainquent même Eric, pourtant paranoïaque, mais le dimanche, il révèle que Billie n'est pas son petit frère, mais son propre fils. À l'aéroport, venu chercher son grand-père maternel Charles Jackson, Matt tombe sous le charme d'une fille qu'il retrouve plus tard et apprend qu'elle s'appelle Heather Cain et qu'elle est sourde. Ils sortent ensemble, mais elle s'enfuit d'une fête après que des jeunes se sont moqués de sa langue des signes. Eric et les enfants accueillent la nouvelle « amie importante » de leur grand-père, Ginger, mais Annie s'insurge de manière irrationnelle contre toute suggestion selon laquelle la remplaçante de sa mère pourrait être moins diabolique.