Survivre à la fin de saison

Les Bushmen se démènent pour creuser un nouveau puits de secours avant de pouvoir reprendre l'exploitation minière. Alors que le mercure grimpe en flèche, les Mooka Boys se lancent dans une mission dangereuse : gruter un abri de bricolage vital à travers le champ d'opale lunatique.