Québec

Lorsque Antoine de Maximy arrive au Québec, équipé de ses drôles de caméras paluches, l'hiver se termine et le pays se réveille doucement. A Sutton, à 9 km de la frontière américaine, il rencontre Robert, un ancien vagabond devenu fabricant de hamacs. Jovial il l'invite immédiatement dans son magasin. Mais quand Antoine essaie de rester plus longtemps, le refus est net. Antoine se rend alors sur les pistes de la station de ski quelques kilomètres plus loin. Mais c'est la fin de la saison, il n'y a presque personne. Antoine prend ensuite l'avion pour tenter sa chance à Inukjuak, au nord de la baie d'Hudson. Par -15°, dans les rues désertes de cette ville qui ne compte même pas un restaurant, Antoine cherche à rencontrer l'habitant. Après quelques tentatives infructueuses auprès des Inuits, il est hébergé par Sarah et Marco, puis par Jacob. Mais le séjour chez Jacob tourne mal: un peu "stone", ce dernier casse la caméra d'Antoine... Antoine quitte alors le Nord du pays pour gagner Mont-Saint-Pierre, paisible village de la Gaspésie sur les bords du Saint-Laurent. C'est pendant la messe de Pâques qu'il rencontre Ginette, et s'invite à déjeuner chez elle. Son mari, André, travaille dans une cabane à sucre (extraction du sirop d'érable). N'ayant pas pu dormir chez eux, il réussit à prendre la mer sur un bateau de pêche où il fait la connaissance de Luc qui l'invite chez lui. Un épisode fait de rencontres aléatoires souvent cocasses, qui brossent un tableau inhabituel du Québec.