Episode 2

Après avoir passé la nuit avec José Leôncio, Madeleine craint la réaction de son père et le jeune homme décide de la raccompagner chez elle et de se présenter à la famille Novaes. Si Mariana l'accueille avec une certaine réticence, Antero est plus aimable et accepte même d'accorder la main de sa fille à l'éleveur.