Patrouille dans les capitales européennes (Paris/ Londres)

Paris et Londres : deux des plus importantes capitales d’Europe. Elles sont deux grandes métropoles économiques et touristiques très actives qui attirent les étrangers du monde entier. Avec ce flux de différentes cultures où Chacun à ses codes et son mode de vie , il faut régler les différends entre tous, pour cela les patrouilles veillent! À Paris, les Champs-Élysées glanent des riches, des pauvres, des mendiants ou encore des escrocs. Pour lutter contre toute la délinquance qui s'y opère, une brigade spéciale a été créée : la BST. Une brigade qui doit oeuvrer sur tous les fronts. À Londres, dans le quartier de Nothing Hill, les communautés se côtoient mais ne se mélangent pas. Et quand elles se croisent d’un peu trop près, les violences s’accentuent. Le jour, les polices locales sécurisent et restes proches des riverains. La nuit, l’atmosphère devient plus électrique. Une unité spéciale fait la guerre aux gangs de Nothing Hill. La TSG ! Dans les deux grandes plus importantes capitale d’Europe : les policiers travaillent sans relâche pour contenir les tensions en tout genre et veiller a ce que toutes les communautés cohabitent au mieux.