Épisode 2

Chaque année, les chiffres de la sécurité routière sont publiés : et l’an dernier, 236 000 personnes ont été blessées dans des accidents de la route, dont 16 000 gravement. Partout en France, les policiers surveillent donc les automobilistes qui commettent des infractions et ont un comportement dangereux. Première cause des accidents : la vitesse. Les forces de l’ordre organisent donc des opérations d’envergure pour sensibiliser et sanctionner les chauffards. Traquer les fous du volant, c’est aussi interpeller ces hommes et femmes qui n’hésitent pas à conduire en état d’ébriété. Car prendre le volant sous alcool multiplie par 8 les risques de collision. Alcool, drogues, c’est tolérance zéro pour les automobilistes qui consomment ces substances interdites. Sur les 35 kilomètres du périphérique parisien ou dans le sud de la France, entre les dépassements dangereux, les excès de vitesse ou les téléphones au volant, les policiers ne laissent passer aucune infraction au code de la route, trop de vies sont en jeu. Pendant plusieurs semaines, les policiers nous ont laissés embarquer avec eux sur les routes de l’hexagone à la recherche des délinquants de la route.