Une mystérieuse créature

Entendant des bruits étranges résonner dans leur mine souterraine, les Bushmen décident d'aller voir ce qui se passe. Dans le labyrinthe obscur, ils sont accueillis par une créature féroce aux cornes tordues et aux yeux sombres. Sam, terrifié, se cache en hauteur tandis que Rod et Bogger jouent à un jeu dangereux de cache-cache pour éviter d'être transpercés par ses cornes acérées. La saison étant jusqu'à présent peu fructueuse, ils doivent se dépêcher d'extraire des opales, mais la bête enragée les en empêche. Après avoir rencontré des routards sympathiques à Coober Pedy, les amateurs d'opales Dan et Renée recrutent les jeunes pour leur apporter l'aide supplémentaire dont ils ont tant besoin, les laissant séjourner dans leur maison souterraine et leur donnant un cours accéléré sur la vie des mineurs d'opales. C'est une bonne décision, car l'union fait la force lors d'une nuit de travail difficile dans la mine à ciel ouvert, et l'un des mineurs débutants fait une découverte que même un vieux routier comme Dan n'a jamais vue. Les Blacklighters ont perdu un homme et ressentent les répercussions de l'accident mortel de Mark dans une excavatrice la saison dernière. Mark se rend à contrecoeur en ville pour consulter un médecin spécialiste, laissant Paul et John seuls dans l'outback pour faire le travail de trois hommes. Avec un négociant en opales désireux d'acheter en gros une grande quantité à l'équipe, ils vont devoir passer à la vitesse supérieure et travailler à un rythme effréné pour conclure l'affaire.